|
مقدمة الناشر |
5 |
|
الجزء الأول: القديس إيرينيوس أسقف ليون ...... |
12 |
|
|
نشأته |
12 |
|
|
إيرينيوس ومشكلة الأربعشرية
|
14 |
|
|
كتابات إيرينيوس |
16 |
|
التعليم اللاهوتى للقديس إيرينيوس
|
18 |
|
|
1- تعليم القديس إيرينيوس عن الثالوث
|
19 |
|
|
2- تعليم القديس إيرينيوس عن المسيح
|
20 |
|
|
- بخصوص علاقة الابن بالآب
|
20 |
|
|
ب - جمّع الكل فى المسيح
|
21 |
|
|
3- تعليم القديس إيرينيوس عن الكنيسة
|
23 |
|
|
4 - تعليم القديس إيرينيوس عن الخلاص
|
25 |
|
|
5- تعليم القديس إيرينيوس عن
الإفخارستيا |
27 |
|
|
6 - تعليمه القديس إيرينيوس عن الإنسان
|
29 |
|
كتاب "الكرازة
الرسولية"..................... |
33 |
|
مقدمة |
33 |
|
التعليم الآبائى فى القرن الثانى قبل
إيرينيوس |
35 |
|
|
القديس أغناطيوس الأنطاكى
|
36 |
|
|
يوستينوس الفيلسوف والشهيد
|
39 |
|
خطورة الغنوسية فى القرن الثانى
|
41 |
|
منهج إيرينيوس فى كتاب "الكرازة
الرسولية" |
43 |
|
محتوى كتاب "الكرازة الرسولية"
|
46 |
|
منهج القديس إيرينيوس فى تفسير الكتاب
المقدس |
54 |
|
النص الأصلى "للكرازة الرسولية"
وترجماته |
57 |
|
|
المخطوطات والطبعات والترجمات
|
57 |
|
المراجع التى استُخدمت فى إعداد
المقدمة عن حياة القديس إيرينيوس وتعليمه اللاهوتى
|
60 |
|
المراجع التى رجعنا إليها لترجمة كتاب
"شرح الكرازة الرسولية" |
61 |
|
الاختصارات |
62 |
|
الجزء الثانى: نص كتاب ” الكرازة الرسولية ” ..... |
63 |
|
مقدمة |
63 |
|
سر فى الطريق بالإيمان
|
64 |
|
قداسة الإنسان: النفس والجسد معًا
|
65 |
|
حافظ على قانون الإيمان
|
66 |
|
الله والإنسان |
67 |
|
الله خلق الكل بكلمته وحكمته
|
68 |
|
ثلاثة بنود لقانون الإيمان والمعمودية
|
70 |
|
عالم الملائكة |
75 |
|
خلق الإنسان |
76 |
|
خلق المرأة |
79 |
|
ناموس للحياة |
80 |
|
التعدى |
81 |
|
قايين وهابيل |
82 |
|
تكاثر الشر |
83 |
|
نوح والطوفان |
83 |
|
لعنة حام |
84 |
|
البركة لسام ويافث |
85 |
|
العهد مع نوح |
86 |
|
برج بابل |
88 |
|
إبراهيم واسحق ويعقوب
|
89 |
|
موسى والفصح والتحرر من العبودية
|
91 |
|
البرية والناموس |
92 |
|
تجسس الأرض، وتذمر الشعب
|
94 |
|
التثنية |
95 |
|
أرض الموعد |
96 |
|
الأنبياء |
96 |
|
التجسد |
97 |
|
الميلاد العذراوى |
98 |
|
الموت على الصليب |
99 |
|
تحقيق الوعد المُعطى لإبراهيم
|
101 |
|
تحقيق الوعد المُعطى لداود
|
102 |
|
المسيح متقدِّم فى كل شئ
|
105 |
|
الناموس والأنبياء والرسل
|
106 |
|
دعوة الأمم |
107 |
|
شرح الكرازة حسب الأنبياء
|
109 |
|
الابن كان فى البدء مع الآب
|
109 |
|
إبراهيم سبق فرآه |
111 |
|
يعقوب سبق فرآه |
113 |
|
الابن تحدث مع موسى
|
113 |
|
الآب والابن كلاهما ربٌ وإله
|
115 |
|
الابن هو الله |
116 |
|
الابن هو الرب |
116 |
|
المسيح هو الابن والملك
|
117 |
|
عبد الرب مجبول من البطن
|
118 |
|
" يُولد لنا ولد" |
121 |
|
رئيس من يهوذا |
124 |
|
كوكب من يعقوب |
125 |
|
قضيب من جذع يسى |
126 |
|
عندما يملك على الجميع
|
127 |
|
خيمة داود |
129 |
|
بيت لحم اليهودية |
129 |
|
ثمرة بطن "داود" |
130 |
|
معجزات المسيح وآلامه وتمجيده
|
131 |
|
الدينونة |
133 |
|
" حياة سألك" |
136 |
|
" اضجعت ونمت، ثم استيقظت"
|
136 |
|
رُفضت ورذلت |
137 |
|
" اضرب الراعى" |
138 |
|
" أحضروه مقيدًا"
|
138 |
|
النزول إلى الجحيم |
138 |
|
" بسطت يدىَّ" |
139 |
|
"اقتسموا ثيابى" |
139 |
|
" أخذوا الثلاثين من الفضة"
|
140 |
|
" أعطوه خلاًّ" |
140 |
|
موت المسيح وقيامته وصعوده
|
141 |
|
" ارفعوا أبوابكم" |
141 |
|
دعوة الأمم: شعب الله الجديد
|
143 |
|
" ما أجمل أقدام المبشرين بالسلام"
|
143 |
|
قضاء الرب فى كل الأرض
|
144 |
|
يُدعون باسم جديد |
145 |
|
"هاأنذا صانع أمرًا جديدًا"
|
146 |
|
اكتب شريعتى على قلوبهم
|
147 |
|
" يثق الإنسان بصانعه"
|
147 |
|
" صرت ظاهرًا للذين لم يسألوا عنى"
|
148 |
|
" أعطيهم قلب لحم" |
148 |
|
" بأمة غبية أغيظكم"
|
150 |
|
" كان الناموس مؤدبًا لنا"
|
151 |
|
يسوع المسيح خلاصنا
|
152 |
|
ختام المخطوط |
156 |
|
فهارس متنوعة للآيات والكلمات
|
157 |
| |
|
|
|